L’objectif de ces retraitements est de procéder à une évaluation précise du patrimoine de l’entreprise, proche de la réalité et de déterminer son actif net.

Les postes concernés sont, le plus souvent, les suivants :

• Le fonds de commerce créé par l’entreprise n’apparaît pas au bilan comptable. La valeur réelle d’un fonds de commerce créé constitue une plus value latente.

• Les terrains inscrits à l’actif pour leur valeur d’origine depuis leur acquisition ont pu prendre de la valeur d’où des plus values latentes. Les moins values latentes sont couvertes par des dépréciations.

• Les constructions inscrites au bilan à leur coût historique, d’acquisition ou de production peuvent, après expertises, être réévaluées. La différence constitue donc une plus value latente.

• Certains aménagements, certaines installations techniques.

• Certains titres immobilisés et de participations ont pu subir une plus value latente.

• D’autres plus values potentielles peuvent concerner encore les Valeurs Mobilières de Placement.

Par conséquent, dans le bilan patrimonial en valeur réelles :

• Leur valeur réelle doit donc apparaître à l’actif,

• Pour respecter l’équilibre du bilan :

• les plus values latentes seront ajoutées à l’actif net de l'entreprise.
• les moins values latentes devront être déduites de l’actif net comptable.