<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><lom xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://www.lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd">
<general>
<identifier>
<catalog>Canal-U_Ocms</catalog>
<entry>35941</entry>
</identifier>
<title><string language="fre"><![CDATA[0.8. Interview : Alex Bernier]]></string></title>
<language>FRE</language>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Je suis Alex Bernier, donc je suis directeur de l'association BrailleNet qui est uneassociation qui travaille dans le domaine de l'accessibilité numérique. C'est-à-dire, comment, grâce au numérique, améliorer le quotidien des personnesen situation de handicap et comment favoriser leurinclusion dans la société.
 Alors d'un point de vue personnel, il faut juste préciser que je suis totalement non-voyant.
Je perçois un tout petit peula présence de lumière, mais je ne vois pas assez pourpouvoir lire ce qui s'affiche sur un écran d'ordinateur ou sur un smartphone. Au quotidien, j'utilise unordinateur, un PC, tout ce qu'il y a de plus classique sur lequel est branché un afficheur braille ou une plage braillequi est un système constitué de points qui montent et qui descendent et qui permet de lire en temps réel en braille ce qui s'affiche sur l'écran de l'ordinateur. Un autre outil, c'est la synthèse vocale donc c'est un logiciel qui transforme du texte en son, c'est ce qui me permet en combinaison avec le braille d'accéder à l'information qui s'affiche surl'écran de mon ordinateur.]]></string></description>
<keyword><string language="fre"><![CDATA[handicap]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[système informatique]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[norme]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[accessibilité]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[PSH]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Personne en situation de handicap]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[contenu numérique]]></string></keyword>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
</general><lifeCycle>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>author</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2021-09-16 17:33:42
FN:Pascal GUITTON
N:GUITTON;Pascal;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/guitton_pascal
ROLE:author
NOTE:Pascal Guitton est professeur d’informatique à l’université de Bordeaux et membre de l'équipe de recherche Potioc (Inria, Université de Bordeaux, CNRS). Ses domaines de recherche sont la réalité virtuelle et l'interaction notamment dans les systèmes numériques d'enseignement. 
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2016-06-01</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>author</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2021-09-16 17:33:42
FN:Hélène SAUZEON
N:SAUZEON;Hélène;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/sauzeon_helene
ROLE:author
NOTE:Hélène Sauzéon est professeur de psychologie et de sciences cognitives à l’université de Bordeaux et membre de l'équipe de recherche Phoenix (Inria, Université de Bordeaux, CNRS). Ses domaines de recherche sont les approches comportementales et computationnelles de la cognition et du handicap, les technologies numériques d'évaluation et d'assistance neuropsychologique. 
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2016-06-01</dateTime></date>
</contribute>
</lifeCycle>
<metaMetadata>
<metadataSchema>LOMv1.0</metadataSchema>
<metadataSchema>LOMFRv1.0</metadataSchema>
</metaMetadata>
<technical>
<format>video/mp4</format>
<location><![CDATA[https://www.canal-u.tv/video/inria/0_8_interview_alex_bernier.35941]]></location>
<location><![CDATA[https://streaming-canal-u.fmsh.fr/vod/media/canalu/videos/fuscia/0.7.interview.marie.paule.balicco.copie._35941/c026pg.alexbernier_final_voiture.mov]]></location>
<size>374311087</size>
<duration><duration>PT0H5M3S</duration></duration>
</technical>
<educational>
<learningResourceType>
<source>LOMv1.0</source>
<value>lecture</value>
</learningResourceType>
<context>
<source>LOMv1.0</source>
<value>higher education</value>
</context>
<context>
<source>LOMv1.0</source>
<value>licence</value>
</context>
</educational>
<rights>
<cost>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</cost>
<copyrightAndOtherRestrictions>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</copyrightAndOtherRestrictions>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. 
Ces ressources de cours sont, sauf mention contraire, diffusées sous Licence Creative Commons. L’utilisateur doit mentionner le nom de l’auteur, il peut exploiter l’œuvre sauf dans un contexte commercial et il ne peut apporter de modifications à l’œuvre originale.]]></string>
</description>
</rights>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/inria/cours_en_ligne/accessibilite_numerique/0_preambule</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[0. Préambule]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre"><![CDATA[Universités Numériques Thématiques 2009 http://www.universites-numeriques.fr]]></string>
</source>
<taxon>
<id/>
<entry>
<string language="fre"/>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>004</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Traitement des données. Informatique]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>362.4</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Problèmes des personnes handicapées physiques et services à leur intention]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification> </lom>