Conclusion
Deux graves erreurs sont couramment rencontrées quand une société décide de s'engager dans la voie de la simulation de systèmes mécatroniques :
considérer que le domaine est aussi mature que celui des éléments finis ;
ne pas percevoir les difficultés intrinsèques à la simulation de systèmes pluridisciplinaires impliquant de l'expertise pour juger du bon niveau de représentation des modèles (le maillage n'est pas automatique mais repose sur l'expertise de l'utilisateur).