Reprenons l'exemple du cardan dans lequel la liaison équivalente à été déterminée cinématiquement,
liaisons en série.
La liaison équivalente peut aussi être déterminée par les actions transmissibles des liaisons

et

.
Le torseur des actions mécaniques transmissibles de

est :

Le torseur des actions mécaniques transmissibles de

est :

Le torseur des actions mécaniques transmissibles par la liaison équivalente entre (1) et (3) est définie par :
